hit off nghĩa là gì

nhại đúng như hệt, lặp lại đúng như in

• hit it off together:    ăn ý với nhau, tâm đầu ý hợp với nhau
• hit it off with somebody:    đồng ý với ai, ăn ý với ai, tâm đầu ý hợp với ai
• hit:    [hit]danh từđòn, cú đánh trúng (đấm, bắn, ném)a clever hitmột đòn haythree hits and five missesba đòn trúng năm đòn hụtviệc thành công; việc đạt kết quả; việc may mắnthe new play is quite a hitbản k

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It took me a week to get a hit off that print.
Tôi phải mất một tuần mới lấy được dấu vân tay đấy.

Well then, Donald. You gotta take a hit off from mine.
Vậy saò, Donald.Vậy mày phải làm thử 1 hơi này đi.

I've got a hit off an old alias, silent for almost 20 years.
Tôi phát hiện ra một danh tính cũ, im hơi lặng tiếng trong 20 năm.

Hazelwood after the Kamikaze hit off Okinawa.
Hazelwood sau khi bị Kamikaze đánh trúng ngoài khơi Okinawa.

If the 3-wood is difficult for you to hit off the ground, try the 5-wood and 7-wood.
Nếu gậy 3 gỗ khó chạm đất, hãy thử 5 gỗ và 7 gỗ.